外贸英语怎么说调整价格？有哪些常见原因和方式？

外贸英语调整价格是指在与外国客户进行交易时，由于市场变化、成本变动、汇率波动等原因，导致双方原先确定的价格需要进行修改的情况。调整价格是外贸业务员经常遇到的问题，如何用英语合理地解释调整价格的原因，以及如何用英语妥善地处理调整价格的方式，是影响订单成败的关键。本文将介绍一些常见的调整价格的原因和方式，以及相应的英语表达，希望对你有所帮助。

调整价格的原因：

- 原材料价格上涨

由于原材料供需关系、市场竞争、自然灾害等因素，原材料价格可能会出现上涨的情况，这会导致生产成本增加，从而影响产品的定价。例如：

We regret we cannot maintain our original price. Since the prices of the raw materials have been raised, we have to adjust the price of our products accordingly.（很遗憾我们不能保持原价了。由于原材料价格上涨，我们不得不对产品的价格做出相应调整。）

Prices of raw materials have risen steeply since November 1st.（自11月1日以来，原材料的价格大幅上升。）

- 汇率波动

由于国际金融市场的变化、国家政策的调整、经济形势的影响等因素，汇率可能会出现波动的情况，这会导致收付款金额发生变化，从而影响产品的定价。例如：

Due to the fluctuation of exchange rate, we have to revise our price as follows.（由于汇率波动，我们不得不按照以下方式修改我们的价格。）

He adds a let-out clause to the effect that the payment will be revised if the exchange rate fall by more than 5%.（他增加了一个避免条款，大意是：如果汇率下跌超过5%，付款将被修改。）

- 税率变动

由于国家税收政策的变化、国际贸易协定的签订、进出口关税的调整等因素，税率可能会出现变动的情况，这会导致产品在不同国家或地区的税收成本发生变化，从而影响产品的定价。例如：

We have to raise our price by 10% because of the increase of tax rate.（由于税率上升，我们不得不提高我们的价格10%。）

The price adjustment is mainly due to the change of tax rebate policy.（价格调整主要是由于退税政策的变化。）

调整价格的方式：

- 提高或降低价格

根据市场供需关系、竞争策略、利润目标等因素，双方可以协商提高或降低产品的价格，以达成交易。例如：

We are sorry to inform you that we have to raise our price by 5% because of the soaring cost of production.（很抱歉地通知你，由于生产成本飞涨，我们不得不提高我们的价格5%。）

We are glad to inform you that we can lower our price by 3% as a special favor to you.（很高兴地通知你，作为对你的特殊优惠，我们可以降低我们的价格3%。）

- 提供折扣或补贴

为了促进交易或增加客户满意度，双方可以协商提供折扣或补贴，以减轻对方的负担或增加自己的吸引力。例如：

We can offer you a 10% discount if you place an order of more than 1000 units.（如果你订购1000个以上，我们可以给你10%的折扣。）

We can give you a subsidy of $50 per ton to cover the freight difference.（我们可以给你每吨50美元的补贴来弥补运费差额。）

- 改变付款或交货条件

为了平衡双方利益或适应市场变化，双方可以协商改变付款或交货条件，以增加自己的灵活性或减少自己的风险。例如：

We can accept your payment terms, but we need a letter of credit from your bank.（我们可以接受你们的付款条件，但我们需要你们银行开具信用证。）

We can keep the original price, but we have to shorten the delivery time by one month.（我们可以保持原价，但我们必须缩短一个月的交货期。）